おひや

Ohiya

涼水

Liǎngshuǐ

---

在日本式的小酒館(居酒屋)裡,一般把凉水稱為「Ohiya」,但僅限于此。其他的場合不這樣稱呼。要注意的是日本沒有涼開水,因為自來水的消毒很好。這和中國國內的情況大不相同。