中国と日本の絶景

 情報更新は2021年月26日

 

 

 

シルクロード文化遺産 小雁塔

Small Wild Goose Pagoda

 

 

 

行く経路西安市内から路線バスで南へ1`の薦福寺まで、鐘楼から観光バスで「小雁塔」バス停まで

 

場所:小雁塔は唐代著名佛教寺院薦福寺にある佛塔。薦福寺の本址は唐長安城の開化坊にあった,本の名は獻福寺,創建時期は684年唐睿宗文明元年唐高宗の誕生日,宗室皇族たちは皇帝の“獻福”ため建造した寺。唐代高僧義凈はここで住んで経典を翻訳した。ここにも唐太宗の娘香橙公主の住宅,睿宗文明元年(公元684年)、大獻福寺改名した,武則天天授元年(公元690年)大薦福寺に改名した。

 

小雁塔

 

小雁塔是唐代著名佛教寺院獻福寺的佛塔,位於大薦福寺。薦福寺的原址在唐長安城的開化坊,創建於公元684年,原名獻福寺,建於唐睿宗文明元年,是唐高宗生日,宗室皇族為他“獻福”而建造的。唐代高僧義凈曾居此譯經。它曾是唐太宗的女兒香橙公主的住宅,睿宗文明元年(公元684)立為大獻福寺,武則天天授元年(公元690)改稱大薦福寺。

 

  唐中宗再次登基後,在開化坊南面的安仁坊西北角修建了寺塔,塔園大門向北開,正好與薦福寺門隔街相望。後薦福寺搬到了塔院中,塔寺合一,也就是今天的小雁塔所在地。這座密檐式磚塔略呈梭形,原高十五層,現余十三層,高43.38米,共15級,現存13級,其平面呈正方形,底邊各長11.56米,層叠澀出檐,南北兩面各開一門。

 

  底層南北各有券門,上部各層南北有券窗。底層南北券門的青石門框上布滿精美的唐代線刻,尤其門楣上的天人供養圖像,藝術價很高。塔身從下面而上,一層都依次收縮,愈上則愈細,整體輪廓呈自然圓和卷曲線,顯得格外英姿颯爽。塔底南門入口的石質弓形門上,刻有陰文蔓草花紋和天人供養的圖像,與大雁塔的門楣相同。但因年久及保護不善,已殘缺不全,模糊不清。

 

  小雁塔建於唐景龍年間,塔形似大雁塔,因塔身小,故稱“小雁塔”,比大雁塔年小55。小雁塔在一千二百多年漫長的月裏,經受了風雨的侵蝕和70余次地震考驗,史上曾經過三次離合,這種現象引起了人們的註意,迄今未得到十分令人滿意的解釋。明成化二十三年(1487)陜西地震,據民間傳,塔身裂縫從上到下ェ約尺余,第一次自裂自合,可是過了幾十年,又一次大地震,竟使原來的裂口“神合”了。在小雁塔門楣刻石上有記敘:“明成化末,長安地震,塔自頂至足,中裂尺許,明K如窗牖,行人往往見之。正コ末,地再震,塔一直如故,若有神比合之者。”其後又有兩次這樣的現象發生。一個磚塔經過6次地震不倒塌,反而自然複合起來,確是一件奇事。

 

 

 

 

 

小雁塔 photo by:   www.tuchong.com

 

 

 

Photo by: www.you.crip.com